Austin FC seeks to put a loss in the rear view mirror compared to Galaxy without victory