Red Bulls to bounce back against unhappy CF Montreal